تماس با ما

هر پیام را یک انسان واقعی می‌خواند. پاسخ معمولاً ظرف یک روز داده می‌شود.

ایمیل را ترجیح می‌دهید؟ هر پیامی را که به این نشانی فرستاده شود، همان افراد می‌خوانند: hello@heartglance.app. نوشتن از داخل برنامه — من › کمک — یک شماره تیکت به پیام اضافه می‌کند که ادامه دادن گفتگو را بعداً آسان‌تر می‌کند.

پرسش‌های رایج

گرفتن یک اندازه‌گیری خوب

اندازه‌گیری شروع نمی‌شود یا مدام ناموفق می‌ماند

دوربین باید نوک انگشت شما را ببیند و نه چیز دیگری را. هم لنز و هم فلاش را با نرمهٔ انگشت کاملاً بپوشانید، به حالت تکیه دادن نه فشار دادن — فشار زیاد خون را از بافتی که دوربین می‌خواهد ببیند بیرون می‌راند. دست‌های گرم بهتر از دست‌های سرد اندازه‌گیری می‌شوند. اگر بیرون و زیر آفتاب شدید هستید، دست دیگرتان را روی گوشی حائل کنید.

چرا سی ثانیه طول می‌کشد؟

برای شمردن ضربان به ضربه‌ها نیاز است و برای تغییرپذیری به فاصله‌های میان آن‌ها. سی ثانیه تقریباً سی ضربه می‌دهد که برای ثابت شدن هر دو کافی است. اندازه‌گیری کوتاه‌تر سریع‌تر و کم‌دقت‌تر می‌بود، و عددی که نتوان به آن اعتماد کرد فایده‌ای ندارد.

اندازه‌گیری من با ساعت یا پالس‌اکسیمترم فرق دارد

ضربان قلب واقعاً تغییر می‌کند — حرف زدن، بلند شدن، یک نفس عمیق، و عوض می‌شود. طبیعی است که دو دستگاه که چند ثانیه با هم فاصله دارند چند ضربه اختلاف داشته باشند. اگر دو دستگاه اختلاف زیادی دارند، آن هم به طور مکرر، ابتدا یک دقیقه بی‌حرکت بنشینید و اندازه‌گیری سومی بگیرید، و اگر ادامه داشت، آن را به پزشکتان بگویید نه به ما.

«فاصلهٔ میان ضربان‌های شما بیش از معمول تغییر کرد» یعنی چه؟

دقیقاً و فقط همان چیزی که می‌گوید. HeartGlance متوجه شد که فاصله‌های میان ضربان‌های شما در آن اندازه‌گیری کمتر از معمول یکنواخت بوده است. این به دلایل عادی فراوانی پیش می‌آید — حرکت کردن، حرف زدن، انگشت سرد، لرزش دست روی گوشی. این تشخیص نیست و HeartGlance قادر به تشخیص دادن نیست. اگر آن را زیاد می‌بینید، ارزش دارد به پزشکتان بگویید؛ او می‌تواند آزمایشی را تجویز کند که واقعاً به این پرسش پاسخ می‌دهد.

اعداد

تغییرپذیری ضربان قلب چیست و چرا مال من پایین است؟

تغییر کوچکی است در فاصلهٔ میان ضربان‌ها، به میلی‌ثانیه. تغییر بیشتر معمولاً نشانهٔ بدنی است که خوب استراحت کرده و به‌آسانی سازگار می‌شود؛ تغییر کمتر می‌تواند پس از خواب ناکافی، بیماری، الکل یا استرس بیاید. با افزایش سن کم می‌شود، و به همین دلیل HeartGlance شما را با افراد هم‌سن خودتان مقایسه می‌کند نه با ورزشکاران. یک اندازه‌گیری پایین به‌تنهایی معنای بسیار کمی دارد. روندی در طول چند هفته معنای بیشتری دارد.

بازه‌های «معمول» از کجا می‌آیند؟

صدک‌های ضربان قلب در حالت استراحت از NHANES ۱۹۹۹–۲۰۰۸، یک پیمایش ملی سلامت در آمریکا، گرفته شده‌اند. تغییرپذیری ضربان قلب از هم‌گروه Lifelines منتشرشده در سال ۲۰۲۰ می‌آید. دسته‌بندی‌های فشار خون از American Heart Association است. هر سه در داخل برنامه و در گزارش برای پزشک ذکر شده‌اند تا یک پزشک بالینی بتواند آن‌ها را بررسی کند.

آیا HeartGlance می‌تواند فشار خون یا اکسیژن را با دوربین اندازه بگیرد؟

نه، و چنین ادعایی هم ندارد. فشار خون، اکسیژن خون و دمای بدن را خودتان وارد می‌کنید یا از یک دستگاه جفت‌شده یا انبارهٔ سلامت گوشی خوانده می‌شوند. ضربان قلب تنها چیزی است که دوربین اندازه می‌گیرد. به هر برنامهٔ گوشی که ادعا می‌کند فشار خون را فقط با دوربین اندازه می‌گیرد باید با تردید نگاه کرد.

آیا می‌تواند فیبریلاسیون دهلیزی را تشخیص دهد؟

نه. تشخیص اختلال ریتم یک ادعای پزشکی تحت نظارت است که به مجوزی نیاز دارد که HeartGlance ندارد و وانمود هم نمی‌کند که دارد. وقتی فاصلهٔ ضربان‌ها به‌طور غیرمعمول متغیر به نظر برسد، آن را به‌عنوان مشاهده‌ای دربارهٔ سیگنال به شما می‌گوید و شما را به پزشکتان ارجاع می‌دهد. این حد صادقانهٔ چیزی است که دوربین گوشی می‌تواند پشتیبانی کند.

اشتراک‌ها

بدون پرداخت چه چیزی می‌گیرم؟

اندازه‌گیری‌های نامحدود، برای همیشه، بدون حساب، و ۳۰ روز اخیر برای مرور. روند این هفته. ثبت فشار خون، اکسیژن، دما و وزن، و اینکه در هر اندازه‌گیری چه حسی داشتید. یک یادآوری روزانه. گزارش برای پزشک روی صفحه. همگام‌سازی با Apple Health و Health Connect. هیچ‌چیزی که ثبت می‌کنید هرگز از شما گرفته نمی‌شود، حتی اگر اشتراک تمام شود: یک حساب رایگان هر اندازه‌گیری را که تا به حال گرفته نگه می‌دارد، و همهٔ آن همچنان در خروجی هست.

روزی یک اسکن فشارسنج با دوربین، و وارد کردن اعداد هرگز محدود نیست.

چطور لغو کنم؟

اشتراک‌ها در اختیار فروشگاه هستند، بنابراین لغو هم همان‌جا انجام می‌شود. در iPhone: تنظیمات → نام شما → اشتراک‌ها → HeartGlance. در Android: Play Store → نمایهٔ شما → پرداخت‌ها و اشتراک‌ها → اشتراک‌ها. صفحهٔ اشتراک در داخل برنامه مستقیماً به صفحهٔ درست پیوند دارد. لغو کردن تمدید را متوقف می‌کند؛ Premium تا پایان دوره‌ای که پولش را پرداخته‌اید به کار خود ادامه می‌دهد.

در دورهٔ آزمایشی لغو کردم. آیا از من هزینه‌ای گرفته می‌شود؟

نه. پیش از پایان روز سوم لغو کنید و هیچ مبلغی برداشت نمی‌شود. برنامه یک روز پیش از پایان دورهٔ آزمایشی هم به شما یادآوری می‌کند، بنابراین نمی‌تواند بی‌آنکه متوجه شوید تمدید شود.

پرداخت کرده‌ام ولی Premium نشان داده نمی‌شود

در صفحهٔ اشتراک روی «بازیابی خریدها» بزنید. این کار دوباره از فروشگاه می‌پرسد و تقریباً در همهٔ موارد مشکل را حل می‌کند — گوشی جدید، نصب مجدد، یا خریدی که وقتی برنامه بسته بود کامل شده است. اگر حل نشد، با رسید فروشگاه برای ما بنویسید تا آن را درست کنیم.

داده‌های شما

آیا اندازه‌گیری‌هایم روی گوشی جدید برمی‌گردند؟

اگر همگام‌سازی با Apple Health یا Health Connect روشن باشد، اندازه‌گیری‌های ضربان قلب شما در انبارهٔ سلامت گوشی هم نگه داشته می‌شوند و آن با انتقال عادی دستگاه یا پشتیبان‌گیری منتقل می‌شود. اگر این را می‌خواهید، پیش از جابه‌جایی همگام‌سازی را روشن کنید. همگام‌سازی ابری میان دستگاه‌ها برنامه‌ریزی شده اما در این نسخه نیست، و ترجیح می‌دهیم این را بگوییم تا اینکه خلافش را القا کنیم.

چطور همه‌چیز را حذف کنم؟

برنامه را حذف کنید و هر چه روی گوشی است با آن می‌رود. اگر پشتیبان‌گیری و همگام‌سازی را روشن کرده‌اید، من › حریم خصوصی و داده‌ها › حذف حساب من همان لحظه نسخهٔ موجود در حسابتان را هم پاک می‌کند؛ خروج از حساب فقط حساب را فراموش می‌کند و هر اندازه‌گیری را همان‌جا که هست باقی می‌گذارد. اگر همگام‌سازی سلامت را روشن کرده‌اید، اندازه‌گیری‌هایی که پیش‌تر در Apple Health یا Health Connect نوشته شده‌اند در اختیار شماست تا همان‌جا، در آن برنامه‌ها، حذفشان کنید.

هنوز حل نشده

با فرم بالا برای ما بنویسید: چه کاری کردید، چه انتظاری داشتید و در عوض چه اتفاقی افتاد. همین به‌تنهایی به بیشتر پرسش‌ها در همان پاسخ اول جواب می‌دهد.

اگر حالتان خوب نیست، از این صفحه استفاده نکنید. HeartGlance یک برنامهٔ تندرستی است، نه یک وسیلهٔ پزشکی، و هیچ‌چیز اینجا توصیهٔ پزشکی نیست. با پزشک تماس بگیرید و در شرایط اضطراری با شمارهٔ اورژانس محل خود تماس بگیرید.