Pe wa
Ènìyàn gidi ni ó ń ka gbogbo ìránṣẹ́. A máa ń dáhùn láàárín ọjọ́ kan.
Ṣé ìmeèlì ni o fẹ́ jù? Àwọn èèyàn kan náà ni wọ́n ń ka gbogbo ìfiránṣẹ́ tí a bá fi ránṣẹ́ sí àdírẹ́sì yìí: hello@heartglance.app. Kíkọ láti inú app náà — Èmi › Ìrànlọ́wọ́ — máa ń fi nọ́ńbà tíkẹ́ẹ̀tì kún un, èyí tó mú kí ó rọrùn láti tẹ̀síwájú nínú ìjíròrò náà lẹ́yìn náà.
Àwọn ìbéèrè tó wọ́pọ̀
Ṣíṣe ìwọ̀n tó dára
Ìwọ̀n kò bẹ̀rẹ̀, tàbí ó ń kùnà léraléra
Kámẹ́rà nílò láti rí orí ìka rẹ nìkan, kò sì sí ohun mìíràn. Fi ẹran orí ìka rẹ bo lẹ́nsì àti iná fíláṣì náà pátápátá, kí o gbé e lé e dípò kí o tẹ̀ ẹ́ — títẹ̀ ẹ́ le máa ń fún ẹ̀jẹ̀ jáde kúrò nínú ẹran ara tí kámẹ́rà ń gbìyànjú láti wò. Ọwọ́ tó lọ́wọ́ọ́rọ́ máa ń fúnni ní ìwọ̀n tó dára ju ọwọ́ tó tutù lọ. Bí o bá wà níta nínú oòrùn tó mú, fi ọwọ́ rẹ kejì bo fóònù náà.
Kí ni ìdí tí ó fi gba ìṣẹ́jú-àáyá ọgbọ̀n?
Ìwọ̀n ọkàn nílò àwọn ìlù ọkàn láti kà, ìyípadà sì nílò àwọn àlàfo tó wà láàárín wọn. Ìṣẹ́jú-àáyá ọgbọ̀n ń fúnni ní nǹkan bí ọgbọ̀n ìlù ọkàn, èyí tó tó fún méjèèjì láti dúró ṣinṣin. Ìwọ̀n tó kúrú jù yóò yára sí i, ṣùgbọ́n kò ní péye tó, kò sì sí ìdí fún nọ́mbà tí o kò lè gbẹ́kẹ̀lé.
Ìwọ̀n mi yàtọ̀ sí ti aago mi tàbí ti ẹ̀rọ ìwọ̀n atẹ́gùn ẹ̀jẹ̀ mi
Ìwọ̀n ọkàn máa ń yí padà ní tòótọ́ — ọ̀rọ̀ sísọ, dídìde dúró, ìmí jíjìn, ó sì ti yí padà. Ó yẹ kí a retí pé àwọn ẹ̀rọ méjì tó wọn ní ìṣẹ́jú-àáyá díẹ̀ sí ara wọn yóò yàtọ̀ síra pẹ̀lú ìlù ọkàn díẹ̀. Bí àwọn ẹ̀rọ méjì bá yàtọ̀ síra gan-an, léraléra, kọ́kọ́ ṣe ìwọ̀n kẹta lẹ́yìn tí o bá jókòó jẹ́ẹ́ fún ìṣẹ́jú kan, bí ó bá sì ṣì ń bá a lọ, sọ fún dókítà rẹ dípò wa.
Kí ni “àlàfo láàárín àwọn ìlù ọkàn rẹ yàtọ̀ ju ti àṣà lọ” túmọ̀ sí?
Gẹ́gẹ́ bí ó ṣe sọ gan-an, kò sì ju bẹ́ẹ̀ lọ. HeartGlance ṣàkíyèsí pé àwọn àlàfo láàárín àwọn ìlù ọkàn rẹ nígbà ìwọ̀n yẹn kò dọ́gba tó bí wọ́n ṣe máa ń rí. Èyí máa ń ṣẹlẹ̀ fún ọ̀pọ̀ ìdí lásán — ìmìtìtì, ọ̀rọ̀ sísọ, ìka tó tutù, ìdìmú fóònù tí kò dúró ṣinṣin. Kì í ṣe ìwádìí àìsàn, HeartGlance kò sì lè ṣe ìwádìí àìsàn. Bí o bá ń rí i léraléra, ó yẹ kí o sọ fún dókítà rẹ, tí ó lè ṣètò àyẹ̀wò tí yóò dáhùn ìbéèrè náà ní tòótọ́.
Àwọn nọ́mbà
Kí ni ìyípadà ìwọ̀n ọkàn, kí sì ni ìdí tí tèmi fi kéré?
Ó jẹ́ ìyàtọ̀ kékeré nínú àlàfo láàárín àwọn ìlù ọkàn, ní ms. Ìyàtọ̀ tó pọ̀ sí i sábà máa ń fi ara tó sinmi dáadáa tó sì ń bá nǹkan mu ní rọrùn hàn; èyí tó kéré lè tẹ̀lé oorun tí kò dára, àìsàn, ọtí, tàbí wàhálà ọkàn. Ó máa ń dín kù pẹ̀lú ọjọ́ orí, ìdí nìyí tí HeartGlance fi ń fi ọ́ wé àwọn ènìyàn ọjọ́ orí rẹ dípò àwọn eléré ìdárayá. Ìwọ̀n kékeré kan ṣoṣo kò túmọ̀ sí púpọ̀. Ìyípadà láàárín ọ̀sẹ̀ púpọ̀ túmọ̀ sí púpọ̀ sí i.
Níbo ni àwọn ìwọ̀n “àṣà” ti wá?
Àwọn ìpín-ọgọ́rùn-ún ìwọ̀n ọkàn ìsinmi wá láti inú NHANES 1999–2008, ìwádìí ìlera orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. Ìyípadà ìwọ̀n ọkàn wá láti inú ẹgbẹ́ ìwádìí Lifelines tí a tẹ̀ jáde ní 2020. Àwọn ẹ̀ka ìfúnpá ẹ̀jẹ̀ jẹ́ ti American Heart Association. A tọ́ka sí gbogbo mẹ́tẹ̀ẹ̀ta nínú ìṣàmúlò náà àti lórí ìjábọ̀ fún dókítà, kí oníṣègùn lè yẹ̀ wọ́n wò.
Ǹjẹ́ HeartGlance lè wọn ìfúnpá ẹ̀jẹ̀ tàbí atẹ́gùn ẹ̀jẹ̀ láti inú kámẹ́rà?
Rárá, kò sì sọ pé ó lè ṣe é. Ìfúnpá ẹ̀jẹ̀, atẹ́gùn ẹ̀jẹ̀ àti ìwọ̀n otutu ara ni ìwọ ń kọ sínú rẹ̀, tàbí kí a kà wọ́n láti inú ẹ̀rọ tí a so pọ̀ tàbí ibi ìpamọ́ ìlera fóònù rẹ. Ìwọ̀n ọkàn nìkan ni kámẹ́rà ń wọn. Ó yẹ kí a fura sí ìṣàmúlò fóònù èyíkéyìí tó sọ pé ó lè wọn ìfúnpá ẹ̀jẹ̀ láti inú kámẹ́rà nìkan.
Ǹjẹ́ ó lè rí atrial fibrillation (àìṣedéédé lílù ọkàn)?
Rárá. Rírí àìṣedéédé lílù ọkàn jẹ́ ẹ̀tọ́ ìṣègùn tí a ń ṣàkóso, tó nílò ìfọwọ́sí tí HeartGlance kò ní, tí kò sì díbọ́n pé ó ní. Yóò sọ fún ọ nígbà tí àlàfo láàárín àwọn ìlù ọkàn bá dàbí ẹni pé ó yàtọ̀ ju ti àṣà lọ, gẹ́gẹ́ bí àkíyèsí nípa àmì náà, yóò sì tọ́ ọ sí ọ̀dọ̀ dókítà rẹ. Ìyẹn ni ààlà òtítọ́ ohun tí kámẹ́rà fóònù lè ṣe.
Àwọn ìforúkọsílẹ̀ ìsanwó
Kí ni mo lè rí gbà láìsanwó?
Àwọn ìwọ̀n láìlópin, títí láé, láìsí àkọọ́lẹ̀, àti ọjọ́ 30 tó kọjá láti wo ẹ̀yìn. Ìyípadà ọ̀sẹ̀ yìí. Kíkọ ìfúnpá ẹ̀jẹ̀, atẹ́gùn ẹ̀jẹ̀, ìwọ̀n otutu ara àti ìwúwo sílẹ̀, àti bí ara rẹ ṣe rí ní ìwọ̀n kọ̀ọ̀kan. Ìrántí ojoojúmọ́. Ìjábọ̀ fún dókítà lórí ojú ẹ̀rọ. Ìmúbádọ́gba Apple Health àti Health Connect. A kì í gba ohunkóhun tí o kọ sílẹ̀ lọ́wọ́ rẹ láé, pàápàá bí ìforúkọsílẹ̀ ìsanwó bá parí: àkọọ́lẹ̀ ọ̀fẹ́ máa ń tọ́jú gbogbo ìwọ̀n tí ó ti ṣe rí, gbogbo rẹ̀ sì ṣì wà nínú ìgbéjáde.
Pẹ̀lú kámẹ́rà, a lè ṣàyẹ̀wò ẹ̀rọ ìwọn ẹ̀jẹ̀ lẹ́ẹ̀kan lóòjọ́, kò sì sí ààlà kankan lórí títẹ àwọn nọ́mbà.
Báwo ni mo ṣe lè fagilé?
Ilé ìtajà ni ó ń mú àwọn ìforúkọsílẹ̀ ìsanwó, nítorí náà níbẹ̀ ni a ti ń fagilé. Lórí iPhone: Settings → orúkọ rẹ → Subscriptions → HeartGlance. Lórí Android: Play Store → púrófáìlì rẹ → Payments and subscriptions → Subscriptions. Ojú ìforúkọsílẹ̀ ìsanwó nínú ìṣàmúlò náà ń tọ́ka tààrà sí ojú-ìwé tó tọ́. Fífagilé máa ń dá ìsọdọ̀tun dúró; Premium ṣì máa ń ṣiṣẹ́ títí àkókò tí o ti sanwó fún yóò fi parí.
Mo fagilé nígbà ìdánwò. Ṣé wọ́n máa gba owó lọ́wọ́ mi?
Rárá. Fagilé kí ọjọ́ kẹta tó parí, a kò sì ní gba ohunkóhun. Ìṣàmúlò náà tún máa ń rán ọ létí ní ọjọ́ kan ṣáájú kí ìdánwò tó parí, nítorí náà kò lè yí padà sí ìsanwó láìsí àkíyèsí rẹ.
Mo ti sanwó, ṣùgbọ́n Premium kò hàn
Tẹ “Mú àwọn ohun tí o rà padà” lórí ojú Ìforúkọsílẹ̀ ìsanwó. Èyí máa ń tún béèrè lọ́wọ́ ilé ìtajà, èyí sì máa ń tún un ṣe ní fẹ́rẹ̀ẹ́ gbogbo ìgbà — fóònù tuntun, ìfisọ́ri padà, tàbí ríra tó parí nígbà tí ìṣàmúlò náà wà ní pípadé. Bí kò bá ṣiṣẹ́, kọ̀wé sí wa pẹ̀lú ìwé ẹ̀rí ìsanwó ilé ìtajà, a ó sì yanjú rẹ̀.
Dátà rẹ
Ǹjẹ́ mo lè rí àwọn ìwọ̀n mi padà lórí fóònù tuntun?
Bí ìmúbádọ́gba Apple Health tàbí Health Connect bá wà ní títàn, àwọn ìwọ̀n ọkàn rẹ tún wà nínú ibi ìpamọ́ ìlera fóònù rẹ, èyí sì máa ń kọjá pẹ̀lú ìgbé-ẹ̀rọ-kọjá tàbí ìpamọ́ déédé. Tan ìmúbádọ́gba kí o tó gbé lọ bí o bá fẹ́ bẹ́ẹ̀. A ti gbèrò ìmúbádọ́gba àwọsánmà láàárín àwọn ẹ̀rọ, ṣùgbọ́n kò sí nínú ẹ̀yà yìí, a sì fẹ́ sọ bẹ́ẹ̀ ní tààrà dípò kí a fi hàn bí ẹni pé ó wà.
Báwo ni mo ṣe lè pa gbogbo rẹ̀ rẹ́?
Pa ìṣàmúlò náà rẹ́, gbogbo ohun tó wà lórí fóònù náà yóò sì lọ pẹ̀lú rẹ̀. Bí o bá ti tan ìpamọ́ àti ìmúbádọ́gba, Èmi › Ìpamọ́ àti Dátà › Pa àkọọ́lẹ̀ mi rẹ́ yóò pa ẹ̀dà tó wà nínú àkọọ́lẹ̀ rẹ rẹ́ ní àkókò kan náà; ìfowọ́sí jáde kàn gbàgbé àkọọ́lẹ̀ náà ni, ó sì fi gbogbo ìwọ̀n sílẹ̀ níbi tí wọ́n wà. Bí o bá ti tan ìmúbádọ́gba ìlera, àwọn ìwọ̀n tí a ti kọ sínú Apple Health tàbí Health Connect jẹ́ tìrẹ láti yọ kúrò níbẹ̀, nínú àwọn ìṣàmúlò wọ̀nyẹn.
Ṣé ó ṣì di ọ́ lọ́wọ́?
Kọ̀wé sí wa pẹ̀lú fọ́ọ̀mù tó wà lókè: ohun tí o ṣe, ohun tí o retí, àti ohun tó ṣẹlẹ̀ dípò rẹ̀. Ìyẹn nìkan máa ń dáhùn ọ̀pọ̀ ìbéèrè ní ìdáhùn àkọ́kọ́.